Būt mātei Afganistānā: Gezala liecība

” Drink ! “, Mamma man jautāja dzemdību nodaļā, pasniedzot krūzīti, ko tikko bija izlējusi no lielās Thermos® pudeles. "Kas ir jūsu dziru mamma?" es smaidot atbildēju. "Dzēriens, ko franču ārsti nevarēja jums dot un kas ļaus jums atvieglot vēdera sāpes un izvadīt sārņus. "

Tiklīdz viņas dzemdē, afgāņu mātes dzer Čavu, pagatavota ar melno tēju, rīvētu svaigu ingveru, niedru cukuru, medu, kardamonu un drupinātiem riekstiem. Maternitāte pie mums ir sieviešu lieta un tuvinieki nekavējas nākt palīgā jaunajai māmiņai. Viņi visi jau no grūtniecības brīža veicina viņas labsajūtu, kaimiņiem, kas atnes savus traukus, kuru vilinošās smaržas sasniedz apkārtējo grūtnieču degunu, lai nesagādātu vilšanos. Kad viņu mazulis piedzimst, sievietes var ievērot četrdesmit dienu atpūtas tradīciju. Tēvs dzemdībās nepiedalās. Afganistānai sievietei, kura dod priekšroku mātes vai māsas palīdzībai, tas šķistu neparasti.

Chawa recepte

  • 2 ēdamkarotes melnās tējas
  • 1 karote rīvēta svaiga ingvera
  • 4 sasmalcināti valrieksti
  • 1 karote kardamona
  • Medus un niedru cukurs pēc garšas

Ievilkties nedaudz karstā ūdenī 10 minūtes uz lēnas uguns.

aizvērt
© A. Pamula un D. Send

Jums jāzina, ka afgāņu sieviete ir tā, kas vada savu mājsaimniecību; tas ir mājas nervu centrs. Es redzu, cik man paveicās, ka dzemdēju Francijā, jo manā valstī ir bijis karš vairāk nekā četrdesmit gadus. Zīdaiņu mirstības līmenis ir neticams, un lielākā daļa sieviešu ir spiestas dzemdēt mājās infrastruktūras trūkuma dēļ. Neskatoties uz šajā jomā pastāvošajām asociācijām, higiēnas apstākļi joprojām ir katastrofāli, un daudzas mātes arī zaudē dzīvību dzemdību laikā. Daudzi afgāņi dzīvo zem nabadzības sliekšņa, un piekļuve tīram ūdenim ir sarežģīta.

aizvērt
© A. Pamula un D. Send

Daudzas tradīcijas ap dzimšanu

Saglabājiet dažas manas izcelsmes valsts paražas tas bija acīmredzams, kad piedzima mani bērni. Mans tēvs ieradās, lai katram manam mazulim labajā ausī iečukstētu aicinājumu uz lūgšanu. Senākos laikos, lai sagaidītu jaundzimušo, gaisā raidīja šāvienus. Kad piedzimst zēns, turīgākās ģimenes upurē aitu, lai kā upuri izdalītu pārtiku trūcīgajiem. Bijām sarūpējuši saldumus saviem mīļajiem un sūtījuši naudu uz mājām, lai varētu paēst liels skaits cilvēku. Pāris manu vecāku afgāņu draugu, kas dzīvo ASV, šodien devās ceļojumā uz manas meitas piedzimšanu, viņu rokās bija piekrautas drēbes no 0 līdz 2 gadiem. Tas bija veids, kā turpināt Jorra tradīciju, lai ģimene sagatavotu bikšu jaundzimušajam.

Kad piedzima mans vecākais bērns, es biju skeptisks par dažām paražām, kuras man ieteica ievērot mana māte. Viena no tām bija zīdaiņa ietīšana. Bet tests izrādījās pārliecinošs, es ātri pārliecinājos. Vēlāk savam dēlam es redzēju visur žurnālos, ka Rietumu sievietes metās uz šīs "burvju segas". Nekas jauns afgāņu mātei! 

numuri:

Zīdīšanas ātrums: inezināms statistikas trūkuma dēļ

Bērna/sievietes likme: 4,65

Grūtniecības un dzemdību atvaļinājums: 12 nedēļas (teorētiski), ko paredz likums

1 no 11 sievietēm nāves risks grūtniecības laikā

32% piegādes notiek medicīnas iestādē. Dzīves ilgums dzimšanas brīdī ir zemākais pasaulē.

(Avots MSF)

Kādu dienu, kad mana mazā mocīja kolikas, mamma viņai pagatavoja fenheļa un anīsa sēklu uzlējumu, dzert remdenu nelielos daudzumos no pudeles. "Kādas ir jūsu vecumdienas?" es viņam jautāju. Vēl viena lieta, kas lieliski nostrādāja un ko šodien rūpnieciski pārdod aptiekās! Mahnaaz, mana meita, kuras vārds persiešu valodā nozīmē “žēlīgais mēness skaistums”, un mans dēls Vaiss, “māja, mājvieta, dzimtene” puštu valodā, ir jauktu kultūru auglis. Es nododu viņiem savu, izmantojot valodu, ēdienu gatavošanu, tuvumu viņu vecvecākiem (Bibi un Boba), cieņu pret vecākajiem, un ar laiku es ceru, ka ar katru dienu es viņiem došu mazliet vairāk…  

Pasaules mammas, grāmata!

Grāmatnīcās atrodas mūsu līdzstrādnieku grāmata, kurā apkopoti 40 planētas māmiņu portreti. Dari tā! “Pasaules mammas”, red. Pirmkārt.

Atstāj atbildi